غير معمول بالانجليزي

• unlabored
• unwrought

• غير    adv. but; art. non ...
• معمول    adj. wrought
• غير معمول به    n. dead letter

أمثلة

1. The brutal attack on the young investment banker is fueling a new battle for the death penalty, even though as the proposed law now stands, it would only apply to those 18 or older.
   الإعتداء الوحشي على المصرفية أشعل معركة جديدة حول عقوبة الإعدام مع أن هذه العقوبة غير معمول بها و تنطبق فقط على الذين اعمارهم 18 وما فوق
2. Habré may also have been encouraged in this raid by French President François Mitterrand's public declaration on September 3 that the Red Line was obsolete and thus French troops in Chad would no longer be bound by it.
   وربما شجع هبري على شن هذا الهجوم أيضًا، الإعلان العام لـالرئيس الفرنسي فرنسوا ميتيران في 3 سبتمبر بأن الخط الأحمر كان غير معمول به، وبالتالي لن تلتزم القوات الفرنسية في تشاد به بعد الآن.